jc
Feira do Livro

Lançamento do livro Conversas com Mario Levrero — debate com Pablo Silva Olazábal (Uruguai), Luís Augusto Fischer e Andrea Barrios

A Editora Coragem tem o prazer de lançar Conversas com Mario Levrero

07/11/2024 15h20Atualizado há 3 semanas
Por: Fernando Gadret
Fonte: Lucia Gai
Crédito das fotos: Andrea Barrios - Gerson Turelly. As demais, divulgação.
Crédito das fotos: Andrea Barrios - Gerson Turelly. As demais, divulgação.

A Editora Coragem tem o prazer de lançar Conversas com Mario Levrero, uma obra singular que transporta o leitor a uma longa conversa com um dos mais fascinantes escritores uruguaios: Mario Levrero. O evento contará com uma mesa de conversa com o autor Pablo Silva Olazábal, a escritora e tradutora Andrea Barrios e o crítico literário Luís Augusto Fischer, abordando temas sobre o processo criativo e as reflexões sobre a escrita, arte e vida que permearam o diálogo entre aluno e professor.

 

Com tradução de Gabriela Petit e capa de Cintia Belloc, a obra se destaca por reunir as visões de Levrero em torno do ato de escrever, oferecendo ao leitor uma rara oportunidade de vislumbrar o cotidiano do ofício literário por meio de reflexões profundas e, muitas vezes, provocativas. Ao mesmo tempo, o livro apresenta um verdadeiro “manual” de iniciação ao universo literário, no qual autores e tradutores poderão encontrar insights valiosos para sua formação. Como resultado, estão as tensões e as inspirações que moldam um escritor, tornando a obra uma referência poderosa tanto para leitores quanto para novos autores e estudantes de escrita criativa.

 

O lançamento da edição espanhola de Conversaciones con Mario Levrero ocorreu em uma turnê pela Espanha durante o mês de outubro, passando por Madri, Valência, Salamanca e Zaragoza. Entre os destaques, Pablo Silva Olazábal participou de uma mesa redonda sobre Levrero na Casa de América, em Madri, que encerrou o III LAT — encontro de escritores latino-americanos organizado por editoras independentes espanholas, realizado em 24 de outubro. Em seguida, o autor ministrou uma aula na Universidade Complutense de Madri, direcionada a estudantes do Mestrado em Literatura Hispano-Americana, onde explorou a obra de Levrero em profundidade. A turnê também incluiu uma apresentação no Instituto Cervantes de Paris, em 23 de outubro, durante o 8° Encontro de Literatura Hispano-Americana de Paris.

 

Por sua qualidade, a obra foi financiada pelo Programa de Tradução e Apoio à Exportação Editorial do Uruguai – IDA.

 

Serviço:

 

Lançamento do livro Conversas com Mario Levrero — debate com Pablo Silva Olazábal, Luís Augusto Fischer e Andrea Barrios, seguido de autógrafos com o autor

 

Data: Sábado, 9 de novembro

Hora: 16h

Local: Espaço Força e Luz, sala O Retrato, Feira do Livro de Porto Alegre

 

Ficha técnica e informações do livro: editoracoragem.com.br/product-page/conversas-com-mario-levrero

A editora:

 

A Editora Coragem é uma editora independente latino-americana, de perspectiva e atuação antifascista. Trabalha com publicação de livros e obras literárias produzidas na América do Sul e que impactam a sociedade, combatendo a desinformação por meio de publicações de relevância social, política, histórica e cultural.

 

Site: www.editoracoragem.com.br / Instagram: @editoracoragem

E-mail: [email protected] / Telefone (WhatsApp): +55 51 9961-7207

 

  • Lançamento do livro Conversas com Mario Levrero — debate com Pablo Silva Olazábal (Uruguai), Luís Augusto Fischer e Andrea Barrios
  • Lançamento do livro Conversas com Mario Levrero — debate com Pablo Silva Olazábal (Uruguai), Luís Augusto Fischer e Andrea Barrios
  • Lançamento do livro Conversas com Mario Levrero — debate com Pablo Silva Olazábal (Uruguai), Luís Augusto Fischer e Andrea Barrios